Gotcha!

sora、どうやら元気になったようです☆
今朝は6時過ぎに起きて元気いっぱい。
ピザトーストを小さいのだけど3枚も食べて、元気に保育園へ行きました。
車まで少し歩くんだけど、キャハハと笑いながら走ってたし!
夕方、外遊びが始まる前に迎えに行ったら
昨日私が話したとおり「きつかったからゆっくりしてた」とのことで
外では遊んでいなくって、一人ぽつんと座ってました。^-^;
やたらとくっついてきて甘えていたけれど
おうちに着いたら元気いっぱい。私を追いかけて、つかまえたら
"I got you!"とか"Gotcha!"とか言ってケタケタ笑ってました(笑)。
先週末に久しぶりにパパがアメリカ人、ママが日本人のお友だちと会ったんだけど
soraも英語と日本語両方でおしゃべりしつつ、楽しんでたよ。
その時にLちゃんに"Gotcha!"って捕まえられたのを覚えてたみたい。
そのおうちで初めてwiiのマリオカートで遊ばせてもらったんだけど
上手にできないし「もう1(one)っておして、driveするのであそばない!」と
家に帰ってからずっと言ってました(笑)。私もしきらんかったー。
とりあえずゲームはまだまだと思っているので、好都合だけど☆

そうそう、Lちゃんが私に絵本を持ってきて見せてくれたのがI Spy。
↓多分これ。初めてじっくり見たんだけど、面白いねー。
I Spy Mystery: A Book of Picture Riddles (I Spy Book)I Spy Mystery: A Book of Picture Riddles (I Spy Book)
(1993/10)
Jean Marzollo

商品詳細を見る

私がほしいなと思ったのは、I SpyのCD-ROM
単語を発音してくれるし、「ママの勉強にもなるよ」とのこと。
絵本だと探して指差すので、CD-ROMだとクリックするの。
楽しそうだったよ。

***
ORTについてわかりやすく紹介してあります ECCの英語のお店
洋書絵本がたくさんあることを最近知りました^-^; 洋書屋ジロー
最近、ガーゼタオルがお気に入り^-^ タオル直販店 トゥシェ
贈り物にぴったり☆フレンチスタイルのベビー服や雑貨 babys breath
ナチュラルな雑貨・おもちゃがたくさん♪ slow works
かわいい雑貨がたくさん 鳥さんグッズが好きです 雑貨ショップ・サニースタイル
にほんブログ村 バイリンガル育児

sora3歳 | 【2008-08-08(Fri) 00:10:50】 | Trackback(-) | Comments:(0) | [編集]

Harry the Dirty Dog

昨夜驚いたこと。
私が絵本を読んであげていたらsoraもごにょごにょと
シャドーイングを始めたこと。
どうやら一緒に読んでいるつもりだったらしく、
例えば"He ran away from..."とまで私が読むと
soraは"Home!"と言ったり、
"He became once again a white dog with..."とまで読むと
"Black spots!"と言ったり。ちゃんと合ってました☆
"I didn't know that YOU could read!"と言ったら
"Acutually, I can read Maisy books, too!"ですって。
"acutually"なんて使えるんだ!とまたまたびっくりしました(笑)。

***
あまりにびっくりして、携帯のボイス機能で
soraの声を録りました(笑)。
soraの声☆
***

ちなみに昨夜読んでいたのは↓
Harry the Dirty DogHarry the Dirty Dog
(2006/02)
Gene Zion

商品詳細を見る

この前イギリス人の先生と話していたときにPhonicsの話をしたんだけど
彼は日本に来たばかりの頃、子どもクラスを教えていてPhonicsも教えるよう
言われて、"A, A, A, Apple! B, B, B, Boat!"と言ってたらしいんだけど
面白くなかったらしい(笑)。 「どうやったら自分で読めるようになるかなぁ?」と
聞いたら、一緒に文字をなぞりながら何度も何度も読むことが自然な気がするって。
一つ一つ音と綴り字の関係を覚えるよりも。
昨夜のsoraがそんな感じで読もうとしてたんだよね。
指でなぞっているところは全然合ってないんだけど(笑)
"Harry the Dirty Dog"という文字をなぞりながら、読んでいるかのように
ゆっくり口にしていました。
私たちはネイティブではないし、一つ一つの音も知っておいた方が
なぞるときに読みやすいかな、とは思うので、そんなsound bookは買うつもり。
(Aを押すとア、ア、Bを押すとブッ、ブッ、と言うような。←カタカナで書きにくい^-^;)
「なぞって読む」ことを考えると、絵本だけではなくて、単語のカードも
読めるようになるには役立つかも☆と先生と話したのでした。

***
ORTについてわかりやすく紹介してあります ECCの英語のお店
洋書絵本がたくさんあることを最近知りました^-^; 洋書屋ジロー
最近、ガーゼタオルがお気に入り^-^ タオル直販店 トゥシェ
贈り物にぴったり☆フレンチスタイルのベビー服や雑貨 babys breath
ナチュラルな雑貨・おもちゃがたくさん♪ slow works
かわいい雑貨がたくさん 鳥さんグッズが好きです 雑貨ショップ・サニースタイル
にほんブログ村 バイリンガル育児

洋書絵本 | 【2008-08-07(Thu) 13:08:56】 | Trackback(-) | Comments:(0) | [編集]

ブクログ

ブクログのrin and sora's favorite booksを整理しました。
まだsoraが持っている絵本を全部登録してないんだけど。
これまたぼちぼちしようかなと。
本当は年齢別にしたいけど、大雑把&面倒くさがりな私は
「0〜3歳」としてしまいました(笑)。
左メニューにもリンクを入れたので時々覗いてみてね☆

さてさて、昨日保育園に迎えに行ったら一人で砂場で遊んでいたsora。
なんか熱い! 聞いたら「Play timeにきつくなった」とのこと。
保育園の帰りはもうぐったりで、くっついて離れませんでした。
その時熱が37.5℃。(>_<)
今朝はそれよりは下がっていたけれど、37℃超えているし
また今日無理させて、数日休み…というのは避けたいので
今日はまたしてもお休みということになりました。
職場にホント申し訳ないー。(>_<)
幸い私が今抱えている仕事で急がなくちゃ!というのはないので
お休みをいただきました。

soraはぽかぽかながら、"I want to play with toys!"と遊んでいます。
今はWonder Petsを見ているので、その隙に(笑)ブログ更新でした。

***
ORTについてわかりやすく紹介してあります ECCの英語のお店
洋書絵本がたくさんあることを最近知りました^-^; 洋書屋ジロー
最近、ガーゼタオルがお気に入り^-^ タオル直販店 トゥシェ
贈り物にぴったり☆フレンチスタイルのベビー服や雑貨 babys breath
ナチュラルな雑貨・おもちゃがたくさん♪ slow works
かわいい雑貨がたくさん 鳥さんグッズが好きです 雑貨ショップ・サニースタイル
にほんブログ村 バイリンガル育児

洋書絵本 | 【2008-08-06(Wed) 10:07:19】 | Trackback(-) | Comments:(2) | [編集]

扁桃腺

この前の採血の結果があまりよろしくなかったので
もう一度採血の必要があるとのことで
保育園の帰りに小児科へ行ってきました。
月曜日の午後は空いているらしく、行ったら誰も患者さんいなかった。^-^;

この前はCRP(炎症反応)が4.7mg/dlだったんだけど今回は1.3mg/dl。
で、白血球が21.1Hだったのが、10.5H。
数値的には下がっていました。
ただ、扁桃腺は腫れているらしく、
「普通の子よりも熱を出しやすい」と言われてしまった。
そんなにしょっちゅう熱出してる感じはしないんだけどなぁ。
抗生物質は種類を変えて飲んでいたので、
今回は出してもらわないことにしました。あまり頼りたくないし。
ただ、小児科で37℃の微熱があったので様子を見て…だけどね。

今朝ぐずったのもやっぱり体調がイマイチできつかったのかな。
保育園では30分後ぐらいにようやくいつものようになってきて
「ねむかったの」「ママがよかった」と説明してくれたみたいです。
最近は自分の気持ちの理由も話してくれるので
よりよくsoraの考えていることがわかる感じ。^-^

とりあえず、うがい・手洗いを忘れないようにして、
おいしいもの食べて、元気でいないとね。

***
ORTについてわかりやすく紹介してあります ECCの英語のお店
洋書絵本がたくさんあることを最近知りました^-^; 洋書屋ジロー
最近、ガーゼタオルがお気に入り^-^ タオル直販店 トゥシェ
贈り物にぴったり☆フレンチスタイルのベビー服や雑貨 babys breath
ナチュラルな雑貨・おもちゃがたくさん♪ slow works
かわいい雑貨がたくさん 鳥さんグッズが好きです 雑貨ショップ・サニースタイル
にほんブログ村 バイリンガル育児

soraの肌・病気 | 【2008-08-04(Mon) 20:11:54】 | Trackback(-) | Comments:(2) | [編集]

ジャングルガール・ビンディとゆかいな動物たち

パパが夜中に見ているらしいアニマル・プラネット
ジャングルガール・ビンディとゆかいな動物たちという番組の紹介が
昨日の昼間にあってたので、パパは日本語で見てたの。
そしたらsoraが「えいごにして」って。^-^;
全く訳のわからないパパはちょっと不機嫌でした…。
字幕があるといいのになぁ。^-^;
私も動物の名前とかはわからないし。(>_<)
おそらく金髪の女の子が話していたので、
soraは日本語は変と思ったんだろうけどね。
とりあえず好きそうな動物の時は英語にして
soraに見せてあげることにしようかな。
パパは夜中に見て下さい(笑)。

***
ORTについてわかりやすく紹介してあります ECCの英語のお店
洋書絵本がたくさんあることを最近知りました^-^; 洋書屋ジロー
最近、ガーゼタオルがお気に入り^-^ タオル直販店 トゥシェ
贈り物にぴったり☆フレンチスタイルのベビー服や雑貨 babys breath
ナチュラルな雑貨・おもちゃがたくさん♪ slow works
かわいい雑貨がたくさん 鳥さんグッズが好きです 雑貨ショップ・サニースタイル
にほんブログ村 バイリンガル育児

子ども英語 | 【2008-08-04(Mon) 13:23:50】 | Trackback(-) | Comments:(0) | [編集]

にじのおうち

少し前にTVでビクトリア湖の特集があっていて
soraと見てたんだけど、滝に虹が出ているのを見て
「おみずのなかに にじのおうちがあるよ」と言ってて
かわいかったー。^-^
ルナレインボーというのも紹介されていてとってもきれいでした。

soraが外を見てた時、"What are you looking at?"と聞いたら
「soraくん きれいなそらをみてるの」って言ったり。
昨日も夕焼けの中で雲が桃色になっていて
"Look! Mommy! Look!"と教えてくれて、写真を撮るように言われました(笑)。

私は虹や夕焼け、月や星が好きなので
よくsoraにも「見て!」と言ってたからかな、
soraにもちゃんと引き継がれているようです。(*^-^*)

***
ORTについてわかりやすく紹介してあります ECCの英語のお店
洋書絵本がたくさんあることを最近知りました^-^; 洋書屋ジロー
最近、ガーゼタオルがお気に入り^-^ タオル直販店 トゥシェ
贈り物にぴったり☆フレンチスタイルのベビー服や雑貨 babys breath
ナチュラルな雑貨・おもちゃがたくさん♪ slow works
かわいい雑貨がたくさん 鳥さんグッズが好きです 雑貨ショップ・サニースタイル
にほんブログ村 バイリンガル育児

soraのことば | 【2008-08-04(Mon) 13:17:10】 | Trackback(-) | Comments:(0) | [編集]

Because I love you

今朝はsoraが「ねむいー」を連発してソファに横になってたり
やたらと泣いたり、泣き真似したりで1時間遅刻…。
保育園でのお別れタイムも大泣きで大変でした。
でもお熱もなかったし、これで休むのは…と預けてきました。
家でずっと"I don't want to go to school."と繰り返し言っていて
最後に"Because I love you."と言われたときには
"because"を初めて使ったかも!としっかり記憶しながら(笑)
きゅんとしていたんだけどねー。
大丈夫だったかなぁ、保育園。
「ほいくえんでママさみしいってsoraくんなくもん!」と言ってたし。
早めに迎えに行って、たくさんぎゅ〜〜〜〜としてあげようと思います。

***
ORTについてわかりやすく紹介してあります ECCの英語のお店
洋書絵本がたくさんあることを最近知りました^-^; 洋書屋ジロー
最近、ガーゼタオルがお気に入り^-^ タオル直販店 トゥシェ
贈り物にぴったり☆フレンチスタイルのベビー服や雑貨 babys breath
ナチュラルな雑貨・おもちゃがたくさん♪ slow works
かわいい雑貨がたくさん 鳥さんグッズが好きです 雑貨ショップ・サニースタイル
にほんブログ村 バイリンガル育児

soraのことば | 【2008-08-04(Mon) 13:03:59】 | Trackback(-) | Comments:(0) | [編集]

"I love dancing." / Camp Rock

昨夜、お菓子を見ながら、"How many snack left?"と
一人で言いながら数えていたsora。
今から食べると言い出さないかハラハラしました(笑)。

8時からCamp Rockがあっていたので、寝せる準備をしながら
見ていたんだけど、「いっしょにすわってみよう〜」とsoraに言われて
歌のシーンは一緒に見てたの。
ベッドで絵本を読んだりしても「ねむれない〜」と言って、
私がまたそんな時にちらっとTVを見たものだからさぁ大変。
ちょうどエンディングのシーンだったので、soraが踊る踊る(笑)。
マイクを持つ仕草をしながら、くるくる回ったり、
手を上にかざしたり、踊ってました。"I love dancing."とのこと。^-^;
昨夜はかわいいーと思って、つい動画に撮ってたんだけど
今朝見たら、妙な動きのダンスで可笑しかった(笑)。
soraも歌を口ずさんでいたので、私も劇中歌を歌えるようにならないと(笑)。
やっぱり好きなタイプのお話でした、Camp Rock。って断片的にしか見てないけど。
女の子が自分らしく頑張って、夢を叶えるってお話は好きなので
今週末に録画したものをゆっくり見れたらいいなー。

***
ORTについてわかりやすく紹介してあります ECCの英語のお店
洋書絵本がたくさんあることを最近知りました^-^; 洋書屋ジロー
最近、ガーゼタオルがお気に入り^-^ タオル直販店 トゥシェ
贈り物にぴったり☆フレンチスタイルのベビー服や雑貨 babys breath
ナチュラルな雑貨・おもちゃがたくさん♪ slow works
かわいい雑貨がたくさん 鳥さんグッズが好きです 雑貨ショップ・サニースタイル
にほんブログ村 バイリンガル育児

子ども英語 | 【2008-08-04(Mon) 13:00:42】 | Trackback(-) | Comments:(0) | [編集]

FBCとKids Martのカタログ

The Foreign Buyers' Club(FBC)のカタログとKids Martのカタログが届きました。
どちらもORTやCTP、いろ〜〜んな洋書絵本が載っていて
「次はこれかなぁ」なんて眺めて楽しんでいます。^-^
昨日、ご機嫌斜めだったsoraにカタログを見せて誘惑してたら(笑)
"No Curious George!" "No Spot!" "No Silly Willy!"と
怒った口調で「いらない!」と却下されました。
怒ってたからか?すごく滑舌がよくて発音よくてびっくりしました。^-^;

Kids Martで紹介されていて気になったのがこれ。
Sounds and Letters (First Phonics Interactive)Sounds and Letters (First Phonics Interactive)
(2007/05/31)
不明

商品詳細を見る

アルファベットを大文字小文字読めるようになったら、って感じだけど
(アルファベットが小文字で書いてあるから)
phonics第一弾としては音を覚えられて良さそうでした。
phonicsはORTとかで絵本を読みつつ、音の導入はしていけたら…と思っているので
これはひそかに注文して、隠しておくかもです(笑)。

そうそう、FBCのカタログは私が「お友だち紹介」すると
「3000円以上のお買い上げで、基本送料が無料!」とのこと。
ご希望の方は連絡先を教えて下さいね☆
Kids MartのカタログはTOPページから請求できます。無料です。
結構すぐに届いたよ。
うちにあったのは2006年だったので最新の2008年版がもらえて嬉しかったー。

***
ORTについてわかりやすく紹介してあります ECCの英語のお店
洋書絵本がたくさんあることを最近知りました^-^; 洋書屋ジロー
最近、ガーゼタオルがお気に入り^-^ タオル直販店 トゥシェ
贈り物にぴったり☆フレンチスタイルのベビー服や雑貨 babys breath
ナチュラルな雑貨・おもちゃがたくさん♪ slow works
かわいい雑貨がたくさん 鳥さんグッズが好きです 雑貨ショップ・サニースタイル
にほんブログ村 バイリンガル育児

子ども英語 | 【2008-08-01(Fri) 13:21:19】 | Trackback(-) | Comments:(0) | [編集]

Mr. Gumpy's Outing

昨日読んだ絵本。図書館から借りてきました。^-^
私がJohn Burninghamの絵がとても好きだから借りてみたんだけど
恥ずかしながら知らない単語がありましたー。(>_<)
「ボートに乗せて」とお願いする表現がいろいろ出てくるのも面白かったです。
soraは最後の方でけらけら笑ってました。
「すきだったぁ」って。^-^

Mr. Gumpy's OutingMr. Gumpy's Outing
(1990/03)
John Burningham

商品詳細を見る


他に2冊図書館にあることがわかったので、早速予約しました。^-^
特にCloudlandが楽しみです。

Cloudland (Red Fox Picture Books)Cloudland (Red Fox Picture Books)
(2007/09)
John Burningham

商品詳細を見る

Mr.Gumpy's Motor CarMr.Gumpy's Motor Car
(2002/08/01)
John Burningham

商品詳細を見る



***
ORTについてわかりやすく紹介してあります ECCの英語のお店
洋書絵本がたくさんあることを最近知りました^-^; 洋書屋ジロー
最近、ガーゼタオルがお気に入り^-^ タオル直販店 トゥシェ
贈り物にぴったり☆フレンチスタイルのベビー服や雑貨 babys breath
ナチュラルな雑貨・おもちゃがたくさん♪ slow works
かわいい雑貨がたくさん 鳥さんグッズが好きです 雑貨ショップ・サニースタイル
にほんブログ村 バイリンガル育児




洋書絵本 | 【2008-08-01(Fri) 13:10:34】 | Trackback(-) | Comments:(2) | [編集]


とっても大切な友だちの言葉が本になりました。^-^
日々是布哇(ひびこれハワイ) アロハ・スピリットを伝える言葉

*わが家の「いつもの」*

・soraの大のお気に入りOxford Reading Tree ORT Website

・soraの肌のためにホメオパシーの皮膚疾患用レメディとアレルギー対策ブレンドのメディカルハーブを愛用中

マリエン薬局 自然療法ショップ


↑フラワーエッセンスにも少し惹かれています。

soraの肌が弱くて保湿クリームは欠かせません。今母子ともに使っているのはこれ☆
ナチュールゲルクリーム
これを使うとsoraの肌が柔らかい。「皮膚呼吸」できるゲルクリームがいいと思っているので、ワセリンはもう使わないことにしました。


WELEDA ベビー・スターターキット(カレンデュラシリーズ)
カレンデュラの香りは優しいし、soraに合っているので愛用しています。^-^


M mark アミノ酸せっけんシャンプー
M mark PHバランスヘアリンス
M mark 無添加せっけん
M mark ローズマリーのヘアトリートメント

販売元がランウェルのものも製造元は松山油脂です。いつもこっちを買っています。^-^


パックスナチュロンのハンドクリーム
合成界面活性剤・合成酸化防止剤・防腐剤・合成着色料などはいっさい配合していないので、soraと一緒に使ってます。上手に塗ってるよ(笑)。


Ecover(エコベール)
環境に優しいし、soraがお手伝いしてくれる時にも安心なので愛用中。















Copyright © *Clovers in My Life* weblog All Rights Reserved. Powered By FC2. 
skin:*cuteblog*    ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー FC2ブログ 出産内祝い